当方MacOSX

リポジトリをshirok/Gaucheから落としておいて

git clone git@github.com:shirok/Gauche.git

一連のコマンドを実行:新規にビルドする場合

./DIST gen && ./configure && make && make check && make install

またはすでにGaucheがインストールされている場合

gauche-config --reconfigure | sh && make && make check && make install